本报讯 上海市徐汇区生态环境局日前完成首例行政执法与刑事司法对接移交公安立案案件，有力地打击和震慑了环境违法行为。

今年8月初，徐汇区生态环境局接到投诉，某制版中心将含有重金属的显影和定影废水直接排放到污水管内。区生态环境局执法人员当即赶赴现场，经查证，这家单位从2016年9月起在没有报批环保审批手续的情况下，在商务楼内擅自从事图文制作、制版（出片）经营活动，清洗软片的废水和废显影液通过暗管接至洗手间下水道溢流排放。执法人员当场对水箱（出水池）和卫生间滴漏排水处进行采样，检测结果显示：排放废水中污染物严重超标，总银排放浓度高达排放标准的195倍。

针对上述行为，徐汇区生态环境局当即对这家单位产生污染物的场所和设施实施查封扣押，同时因其涉嫌环境污染罪，区生态环境局依据相关法规启动“两法”对接，将此案件移送至上海市公安局徐汇分局。作为徐汇区首次“两法”对接后立案的案件，市公安局徐汇分局目前已对这家单位涉嫌污染环境罪立案侦查，并对当事人实施了刑事拘留。后续徐汇区生态环境局将继续对此案进行跟踪。

徐汇区生态环境局有关负责人表示，当事人虽然懂得一些环境相关法律法规，但没有深入学习，环境保护意识薄弱，以追求经济效益为第一，必然自食其果，付出代价。

针对徐汇区商务楼宇多，一些企业以办公为掩护开展非法经营生产的环境违法新动向，下一步，徐汇区生态环境局环境监察支队将集中力量，对楼宇企业经营情况开展排摸。 王远娜