长兴县诚泽水务有限公司：
　　你公司上报《关于要求办理长兴县诚泽水务有限公司4万吨/天提标改造工程（含2万吨/天预处理工程）建设项目申请报告核准的申请》及其附件已收悉。项目申请报告已由浙江省环境保护科学设计研究院及浙江环科环境研究院有限公司编制完成，并经评审通过。根据相关部门批复及项目申请报告专家评审意见，现将有关内容批复如下：
　　一、项目建设的必要性：长兴县诚泽水务有限公司成立于2002年，现污水处理厂污水处理规模为4万吨/天，其夹浦印染行业废水预处理工程建于2014年，该预处理工程处理印染废水2万吨/天，为满足2018年12月浙江省人民政府发布的《城镇污水处理厂主要水污染物排放标准》（DB33/2169-2018）的要求，实现出水水质由一级 A 排放标准提高至浙江省城镇污水处理厂出水排放要求，因此，开展本项目是必要的。
　　二、项目建设地点、规模及内容：本项目位于长兴县夹浦镇，其中长兴夹浦印染行业2万吨/天预处理改造工程位于长兴县夹浦镇轻纺工业园区内，夹浦污水处理厂4万吨/天提标工程位于夹浦镇丁家渚村。主要建设内容包括将2万吨/天预处理工程现有的二沉池分别改造成中间水池和混凝沉淀池，生化池末端增加斜管沉淀池；对夹浦污水厂4万吨/天工程的4座生化池进行优化，在生化池前端设置成折流式生化，生化池末端改造成斜管沉淀池、大回流系统及三相催化氧化系统。各个构筑物新增相应的配套设备。预处理提标改造工程和夹浦厂提标改造工程均不新增用地，利用现有厂区内空地，提标后污水厂出水水质达到浙江省地方清洁排放标准。
　　三、项目总投资和资金来源：项目计划总投资为6047.37万元，所需建设资金自筹解决。
　　四、相关意见及文件 ：县国土局《不动产权证书》（330522103203GB00295W00000000）。
　　五、根据2016年9月1日实施的新环境影响评价法要求，建设项目环境影响评价文件须在开工建设前通过审查。
　　六、如需对本项目核准文件所规定的有关内容进行调整，请及时以书面形式向我委报告，并按照有关规定办理。
　　七、本核准文件有效期为2年，自发布之日起计算。在核准文件有效期内未开工建设项目的，应在核准文件有效期届满30日前向我委申请延期。项目在核准文件有效期内未开工建设也未申请延期的，或虽提出延期申请但未获批准的，本核准文件自动失效。
　　根据《浙江省人民政府办公厅转发省发改委关于做好全省投资项目管理信息系统运行工作意见的通知》（浙政办发〔2009〕172号）要求，请相关职能部门在完成该项目审批事项后及时录入相关审批信息，请项目单位在项目符合《国务院办公厅关于加强和规范新开工项目管理的通知》（国办发〔2007〕64号）要求的八项开工条件后，及时录入实施进展信息。