城乡面貌是综合实力的展示窗口。区第十四次党代会报告提出，要坚持以人为本的城镇化为核心，推动老城与新城相得益彰、城市与乡村融合互补，让“美丽常州金坛样板”更加名副其实。

目前钱资新城范围内地吾悦商圈、金沙科技中心等高楼林立。钱资湖两岸的区域将进一步集聚商气人气，被打造成为具有滨湖特色、富有现代气息的“城市客厅”。高铁片区也将被打造成为水站相融、站城一体的“城市门户”。

在老城提升改造上，报告提出，将大力推进城市有机更新，推动老旧小区改造和空间腾退，启动精品街道、美丽街区建设，把金沙老城打造成传承历史文脉、保留居民记忆的“城市展馆”。

同时在城市建设中，报告还提出了打造亲水生态、活力迸发“城市窗口”。河海大学常州新校区位于美丽的长荡湖岸边，金坛将以此为依托，精美绘制科教名城，积极培育总部经济、数字经济、众创空间等城市经济形态，营造现代化、多元化消费场景。

钱资新城释放活力、金沙老城焕发荣光，乡村振兴也开启了新征途。区第十四次党代会报告指出，要促进城乡深度融合，以国家城乡融合发展试验区建设为引领，搭建城乡产业协同发展平台，基本打通城乡生产要素双向自由流动的制度通道，形成农村集体经营性建设用地入市、科技成果入乡转化等体制机制成果，强化以城带乡、以工补农。

乡村振兴离不开用好山水资源。绿水青山就是金山银山，报告针对茅山旅游度假区、长荡湖旅游度假区这“一山一水”板块，因地制宜地提出了利用自然禀赋，打响特色品牌，多维度、深层次撬动旅游和农业、文化、体育的“旅游+”叠加效应。

党代会报告名词新解：

常金同城化："同城化"是区域经济一体化发展的客观要求，是城市化加速发展的新形式,旨在形成辐射力、扩散力与竞争力越来越强的板块经济。主要包括交通同城互联、产业同城协作、创新同城并进、生态同城联建、民生同城共享等五方面内容，旨在将金坛构筑成常州主城拓疆的全新版图、活力空间，形成支撑常州发展的关键变量、重要增量。