本报讯（记者 张思琦 实习记者 郎淼 通讯员 闫婷杰）奥运会不仅是体育技能的较量比拼，也是科技进步新成果、新应用的盛大“秀场”。2021年12月28日，由区科委、中关村延庆园管委会主办的科大讯飞“助力奥运 为沟通破冰”捐赠仪式在中关村延庆园体育科技前沿技术创新中心顺利举行。

　　捐赠仪式上，科大讯飞股份有限公司向区红十字会捐赠了600台总价约120万元的翻译机，以科技助力冬奥。同时，区红十字会向科大讯飞颁发证书表示感谢。

　　据了解，科大讯飞作为北京2022年冬奥会官方自动语音转换与翻译独家供应商，将使用全球先进的智能语音及机器翻译技术，助力冬奥沟通无障碍。北京2022年冬奥会作为国际重要赛事之一，运动员来自全球各地，跨语言沟通障碍较多，延庆区作为冬奥举办地之一，此次引进600台讯飞翻译机，可以充分满足其他国家体育代表的交流需求，构建沟通无障碍的信息桥梁。

　　“延庆作为北京2022年冬奥会的赛区之一，我们企业对所在地捐赠，也是希望用我们的产品能够促进人和人之间的交流，把我们对于国外友人的服务提高到AI的层次，也希望冬奥会能够成为一届交流无国界的奥运会。”科大讯飞股份有限公司京津冀大区副总经理朱鹏说。

　　科技为翼，软服务添彩。延庆区坚持科技创新引领，紧抓2022年冬奥会对冰雪产业发展的窗口期，将冰雪体育与科技创新结合，放大冬奥效应，重点关注冰雪体育产业，设立科创基金，集聚产业创新要素，用科技创新助力区域发展，让竞技体育和科技创新相知相融，为北京2022年冬奥会增添更多人文色彩。

　　“市委市政府及区委区政府积极关于科技冬奥整体工作部署，在冬奥会服务保障的场馆包括外围服务保障的各个场景当中，部署一批新技术新产品。同时，我们也将积极发挥中关村延庆园高新技术密集的优势，让一些新技术新产品在延庆赛区得到应用，助力科技冬奥取得圆满成功。”区科委党组书记、主任，中关村延庆园管委会常务副主任付强说。

　　本文来源《延庆报》 如有转载，请注明源自《延庆报》