6月8日，一位70岁高龄的日本老先生因高血压、胃肠功能紊乱入住了我院老年医学科二病区。医护人员对其进行综合评估及积极治疗，不仅解决了老先生血压波动大，将血压控制在一个平稳理想的水平，同时胃肠功能也得到了明显改善，得到了患者及家属的赞誉。

　　20余年前，该患者老先生体检时发现血压升高，被当地医院诊断为“高血压病”，并口服药对症治疗，后患者监测血压好转自行停药。3天前，又发现血压较前升高，偶有便秘、反酸及餐后腹部饱胀不适，故又来到了我院老年医学科二寻求帮助。

　　详细了解情况后，老年医学科二医护建议给老先生做一个老年综合评估。评估结果提示，老先生可能存在焦虑状态以及一些躯体症状。通过翻译与沟通后，经管医生立即联系了医院麻醉科医生协助一起综合管理，同时予降压、抑酸护胃、促进胃肠动力、改善肠道菌群、调节胃肠功能及无痛胃肠镜的综合治疗。

　　由于语言上的差异，医护与患者语言存在一定的困难，特别是有些医学上的专业术语患者难以理解、消化，科室评估人员周黛娜护士耐心地解释，并借助画图、手势、肢体动作、手机软件等尽最大努力让日本老先生理解，平时的检查宣教亦是如此，直至整个治疗结束。目前，日本老先生已顺利康复出院。

　　老年医学科二护士长车丽萍介绍，老年综合评估是近年来新兴的老年医学中极为重要的核心技术，已经成为老年医学实践中不可缺少的工具之一。它是指采用多学科方法评估老年人的躯体情况、功能状态、心理健康和社会环境状况等，并据此制订以维持和改善老年人健康及功能状态为目的的治疗计划，最大限度地提高或维持老年人的生活质量。它可以发现老年患者潜在的问题，促进诊断的准确性，同时通过全面的诊断和治疗促进老年人功能状态和生活质量的改善，减少不必要的药物治疗，缩短住院时间。

　　老年医学科二主任王钧表示，科室将继续努力，为更多的老年患者开展全方位综合评估及多学科诊疗服务，从而最大限度的维持和恢复老年人的功能状态和生活质量。同时，全体医护人员将会继续秉承着爱心、细心、责任心的理念，促进老年医学发展！

（老年医学科二 樊吴英）