8月12日-13日，外国语言文化学院组织12名教师参加由上海外国语大学语料库研究院举办的为期两天的2023年语料库建设与应用研修班—话语分析暑期训练营。训练营邀请了13位国际顶尖学者为参会人员提供系列辅导。

本次训练营的主要内容是运用分析工具进行话语分析领域的数据处理。这些来自欧洲、亚洲和北美知名高校的国际顶尖学者展示了如何使用特定的研究框架和方法处理和分析数据。涉及的研究框架包括批评话语分析、多模态分析、语料库分析和社会语言学分析等。专家们通过实例讲解如何利用特定数据提出有意义的研究问题，并与国际期刊关注的话题产生联系。

此次训练营的授课专家们长期从事话语研究，运用各种框架、工具、数据和模型，在话语分析领域取得了重要成果。通过本次培训，外文学院教师们深入了解了话语分析领域的最新研究成果和方法，还与学者进行们进行了在线互动交流。

本次训练营对于提升外国语言文化学院教师在语言学话语分析领域的研究水平具有重要意义。参会教师们通过参加培训，更好地了解了话语分析领域最前沿的知识、方法和研究问题，有利于产出高质量的研究成果，为学院发展做出更多贡献。

（供稿：外国语言文化学院）