1月26日一大早，记者在翠园早市看到，一个个崭新的柜台整齐排列，摊位上蔬菜、水果、肉类、粮油、副食、海鲜应有尽有，许多市民早起来到这里选购商品，一派红红火火的繁荣景象。

图片附件

家住附近小区的市民潘泰丰，每天都到早市买菜。“改变很大，以前有点杂乱，现在干净、顺畅又人性化，感觉很舒服。”潘泰丰感叹，从“脏乱差”一步步变得“洁净美”，身边市场的环境变化，让他多了一份幸福感。

图片附件

翠园早市形成于2003年，起初由零散商贩和部分失业职工再就业集聚而成。随着时间推移，早市规模不断扩大，逐渐成为物美价廉的购物市场。然而，由于缺乏专业规范管理，噪音扰民、环境污染、交通堵塞问题日益显现，给周边居民正常生活带来不便和困扰。

图片附件

对此，大东街道将翠园早市升级改造作为人居环境整治重点内容，本着为民便民原则，广泛听取各方代表建议，并依据市政府论证意见，以招投标方式确定东港市翠园便民市场服务处为早市管理主体，进行规范化管理和升级改造。目前，第三方管理公司已在经营路段两端设置隔离设施，禁止早市时间段车辆通行；严格管控经营区域和经营时间，解决噪音扰民和环境卫生问题；统一制作摊位案板、货棚，规范市场总体布局。计划升级改造早市西侧小广场，装饰市场门面，统一规划售货亭、车辆存放位置，增设监控装置和公共厕所，同时给予弱势群体摊位费减免政策。

图片附件

“我们还将成立翠园早市党支部、建立早市管理处，通过党建引领市场管理，解决突出问题，持续优化环境，努力把翠园早市打造成为规范化、便民化、特色化的早市街区。”大东街道相关负责人介绍说。