（通讯员：卜玉龙）4月17日上午，苑某携一面印有“一心为民 解忧纾困”字样的锦旗，来到了奇台农场司法所，以表达对司法所工作人员及调解员为其讨回借款的感激。80多岁的苑某感慨地表示：“多亏了你们的坚持，我终于追回了拖欠十年之久的200000元借款，如今我终能安心就寝”。

2015年1月，当事人白某为解决生产经营困难，通过第三方介绍向苑某借款200000元，承诺于年末前连本带利偿还，并约定月利息为2分。然而至年末，白某未能如期尝还债务。多年来，苑某屡次催讨无果，遂与白某产生纠纷。得知司法所能提供法律援助后，苑某抱着试一试的心态，向司法所申请调解。

受理调解申请后，专职人民调解员首先对苑某反映的诉求进行了详细的了解和记录。经调查核实，白某确实欠下苑某本金154,000元及近100000元的利息，合计约20余万元。随后，专职人民调解员多次与白某进行联系。白某承认借款事实存在，但辩称自己做生意遭遇经济欺诈，目前无力偿还，且生活困难，无法履行还款义务。

司法所工作人员及调解员坚守平等、自愿、公平原则，为双方当事人阐释了民间借贷相关法律规定，明确了出借人、借款人应当履行的权利和义务。经过司法所工作人员及调解员持续、耐心的沟通、协调，苑某最终放下心中怨愤，与白某达成了调解协议。

2024年2月8日清晨，白某携带154000元现金抵达司法所，并在司法所工作人员的见证下，将现金存入苑某指定的银行账户。至此，长达10年之久的民间借贷纠纷得到了圆满解决。

一面锦旗，两行金字！今后，奇台农场司法所将深入践行新时代“枫桥经验”，以群众满意度为工作标准，深入开展矛盾纠纷排查化解工作，解决职工群众“急难愁盼”问题，为辖区职工群众提供优质高效的法律服务。