粤港澳创新合作示范区城市设计国际竞赛正式参赛机构名单公示

由广州市规划和自然资源局、广州市南沙区人民政府联合主办，广州市规划和自然资源局南沙区分局（广州南沙开发区规划研究中心）具体承办的粤港澳创新合作示范区城市设计国际竞赛已于(略)年8月6日完成参赛机构遴选工作。遴选委员会根据遴选细则认真评审，共评选出6家正式参赛机构及2家备选参赛机构。依照竞赛规则，现将正式、备选参赛机构名单及相关情况公示如下：

　一、正式参赛机构名单(排名不分先后)

二、备选参赛机构名单(按序替补)

三、公示期：(略)

四、联系方式：

联 系 人：(略)

联系邮箱：(略)

五、异议受理：

(一) 参赛机构或者其他利害关系人对公示名单有异议的，应当在名单公示期内以书面原件形式向竞赛技术服务单位(广州市城市规划协会)提出，逾期未按要求提交的异议文件将不予受理。

(二) 异议文件至少包括下列主要内容：

1. 异议单位和相关单位的名称、地址、联系人及联系电话等;

2. 异议项目、异议事项;

3. 法律依据、事实依据、相关证明材料及证据来源;

4. 提出异议的日期。

(三) 异议文件应当署名，由法定代表人或单位负责人或经其正式授权的代表签字并加盖单位公章。

(四) 异议单位需对异议内容的真实性承担责任，异议内容不得含有虚假、恶意成份。依照谁主张谁举证的原则，提出异议者必须同时提交相关确凿的证据材料和注明证据的确切来源，证据来源必须合法。竞赛技术服务单位有权将异议文件转发异议事项各关联方，请其做出解释说明。

粤港澳创新合作示范区城市设计竞赛委员会办公室

二〇二一年八月六日

Publicity of the List of Official Participating Institutions in the International Urban Design Competition of Guangdong-Hong Kong-Macao Innovation Cooperation Demonstration Zone

The International Urban Design Competition of Guangdong-Hong Kong-Macao Innovation Cooperation Demonstration Zone, jointly hosted by Guangzhou Municipal Planning and Natural Resources Bureau and Nansha District People’s Government of Guangzhou City and specifically undertaken by Nansha Branch of Guangzhou Municipal Planning and Natural Resources Bureau (Guangzhou·Nansha Development Zone Planning Research Center), has completed the selection and evaluation on August 6, (略). The selection committeecarefully evaluated based on the rules of selection and evaluation, and have selected a total of 6 official participating institutions and 2 alternate participating institutions. According to the competition rules, the list of official and alternate participating institutions and relevant information are hereby publicized as follows:

I. List of the official participating institutions (In no particular order)

II. List of the alternate participating institutions (Substitute in order)

III. Publicity period：(略)

IV. Contact:

Contact person：(略)

E-mail：(略)

V. Objection acceptance

(I) If the participating institution or other interested parties have objection to the publicity list, it should be proposed to the technical service unit of the Competition (Guangzhou Urban Planning Association) in the original written form within the publicity period of the list, and the objection document that fails to be submitted as required will not be accepted.

(II) The objection document should include at least the main contents, as follows:

1. The names, addresses, contacts and contact telephones of objection units and related units;
2. Objection items and matters;
3. Legal basis, factual basis, relevant evidence materials and source of evidence;
4. Date of submitting objection.(III) The objection document should be signed by the legal representative or the person in charge of the unit or the representative duly authorized, and sealed with official seal of the unit.(IV) The objection unit shall be responsible for the authenticity of the objection which should not contain false and malicious components. Based on the principle that who claims, who puts to the proof, the one who raises an objection must simultaneously submit relevant hard evidence materials and note the exact source of evidence. The source of evidence must be legitimate. Technical service unit of the Competition is entitled to forward the objection document to the relevant parties and ask them to make explanations.International Urban Design Competition Committee Office of Guangdong-Hong Kong-Macao Innovation Cooperation Demonstration ZoneAugust 6, (略)